三三、丙濟君之難賞之不受曰非為身也或責其矯
臨危奮命，可謂盡忠；辭賞逃榮，何傷潔已？勇既稱於排難，志且異於飾非。
丙也位列王臣，才標國幹。推誠可以貫白日，吐氣可以截飛霓。竭以股肱，拯綴旒於將墜；冐其鋒鏑，示勁草以彌堅。當秉節以無渝，諒殺身而何懼？疇其爵邑，將酧[注1]汗馬之勞；棄彼利名，遂返屠羊之業。蓋濟君而是切，豈徼賞以為心？董安于[注2]不尚戰功，固慙准疾；介之推[注3]靡貪天力，爰比竊財。始隆報國之謀，終獲退身之美。斬肩是衛，書竹帛以何慙？成命既辭，雖茅土而奚貴？
自髙淡泊，孰謂矯誣[注4]？魯連[注5]能下於遼[聊]城，寜邀緤組；申胥[注6]再安於楚國，無取執圭。忠義可嘉，撝謙[注7]那爽。
[注1]酧，同“酬”。
[注2]董安于：赵简子家臣，守晋阳。范、中行之乱，后赵简子为了弃车保帅，将范、中行之乱的责任归于董鞍于，董鞍于自杀。
[注3]介之推：春秋晋人。从晋公子重耳(文公)出亡。历经各国，凡十九年。文公还国为君，赏从亡者，介之推不言禄，禄亦不及。与母隐于绵山而终。
[注4]矯誣：谓假借名义以行诬罔;虚妄。
[注5]魯連：指鲁仲连。战国时齐国人。有计谋，但不肯做官。常周游各国，排难解纷。秦军围赵都邯郸，鲁连以利害进说赵魏大臣，劝阻尊秦为帝。齐国要收复被燕国占据的聊城时，他写信劝说燕将撤守。齐王打算给予官位，他便逃到海上。是一个兼有隐士﹑侠客和政治家特点的人。事见《史记．鲁仲连邹阳列传》。
[注6]申胥：指申包胥，春秋时期楚国大夫。前506年，昔日好友伍子胥以吴国军力攻打楚国，攻入楚都郢，掘楚平王墓鞭尸。申包胥逃到山里，派人责备伍子胥，为复国，申包胥来到秦国请求帮助，在秦城墙外哭了七天七夜，滴水不进，终于感动了秦国君臣，史称“哭秦庭”。秦哀公发战车五百乘，遣大夫子满、子虎救楚。吴国受秦楚夹击退兵。楚昭王复国后要封赏申包胥，他坚持不受，带一家老小逃进山中隐居。
[注7]撝謙：谓施行谦德。泛指谦逊。
三四、乙為政請隳都城譏其無備辭云都城不過百雉
政在而益，榮豈多備。城苟過制，何謂弱枝？爰啓見機之謀，當許復隍[注1]之請。
乙器能髙世，忠亮㧞羣。方推許國之忠，遽展濟時之畧。以謂金湯[注2]作固，誠多藩屛之功；控帯相高，必啓冦戎之害。式陳良筭，允叶明謀。庇民無假於深池，頽墻願塡於濬洫。且赫連定覇，雖増蒸土之勞；士蒍知權，寜愼寘薪之役。深詳得失，妙察興衰。縱墨翟多能，九攻聞解帯之術；而鄭丹逺識，五大有在邉之譏。蓋虞乎讐[注3]必保焉，盍循乎古之制也。
今京不度[注6]，在百雉[注7]以貽憂；夫魯有初，諒三都之必毁。允合仲尼之志，何慙由也之忠？
[注1]都城不過百雉：《左传：郑伯克段于鄢》：“都城过百雉，国之害也。
[注2]復隍：谓城倒覆于隍上。复，通"覆"。比喻君道倾危。语本《易．泰》:"城复于隍，勿用师。"孔颖达疏:"谓君道已倾，不烦用师也。"
[注3]金湯：“金城汤池”的略语，形容城池险固。固若金汤
[注5]讐：“雠”的异体字，同“仇”。
[注6]不度：不合法度。
[注7]百雉：指城墙的长度达三百丈。是春秋时国君的特权。雉﹐古代计算城墙面积的单位。长三丈高一丈为一雉。
三五、甲父在而受車馬之賜或責其違禮辭云崇君命也
爵禄有制，當避父尊；車服所旌，難廢君命。恩苟推於懋賞，禮未爽於從宜。
甲也噐幹淳深，識局淵懿。趨庭承訓，既盡綵衣[注1]之歡；報國成功，遂膺先路[注2]之賜。遽聞譏刺，當體謀惟。古者襲爵於父兄，故當殺禮[注3]；今也擇材於俊乂，豈限常科？博古所貴於知今，逹禮亦宜於察變。向魋無禄而多馬，誠紊國章；張酺有位而賜車，奚傷子道？無拘介節，式恊大猷。時既改於漢官，事難盡於周禮。叔孫以葬，平子雖欲妄詞；石建及門，當代未聞致誚。
但守一經之教，寜懐駟馬之嫌。况親在而益榮，豈位髙而見怒？
[注1]綵衣：指孝养父母。《艺文类聚》卷二十引《列女传》:"昔楚老莱子孝养二亲﹐行年七十﹐婴儿自娱﹐常着五色斑斓衣﹐为亲取饮。"
[注2]先路：亦作"先辂"。天子或诸侯使用的一种用象牙装饰的正车。
[注3]殺禮：减省礼仪。
三六、嵗有札荒[注1]刺史欲移其民縣令云民有所守不可移刺史不許
嵗功不順，誠貴利遷；民守有常，固難逺徙。雖舉恤灾之政，必存從俗之謀。
眷彼編甿，處兹列郡。札瘥[注2]為梗，當天癘之流行；旱澇多傷，致地財之耗斁[注3]。蓄欠九年之用，食憂二鬴之艱。竹符以適彼樂郊，庶推恩於拯救；蒲宰以越在他境，恐成弊於流庸。皆懐恤下之心，當體濟時之道。减其漕運，彼既切於移民；守以封疆，此固請於歸粟。雖周官之備紀，在唐令以兼明。鄉有寛間，當徙家而必募；地居雄望，俾减户以誠難。
薄征固可以撫甿，荒政不專於就賤。晉國舉郇瑕之壤，雖喜近旬；魏王移河内之人，亦譏罪嵗。故知拯患，必務從宜。
[注1]札荒：瘟疫与灾荒。
[注2]札瘥：因疫疠﹑疾病而死。瘥：音chài，病愈。
[注3]耗斁：耗费﹐开支。斁：音yì ，解除。
