朝賢贈行詩摠[注1]序           （至和元年1054年）

古之賢士大夫尚冲退而輕進取者，無他焉，盖所以敦止足，逺奔競，激貪冒，勵風俗也。

隴西李氏奕世清徳，某守廬陵日，今致政駕部嘗以詩序一編見寄，乃朝賢贈行之為也。首則先正尚書以蓬邱佐著，辭榮就飬；次則令元貳卿以霜台獨坐，避權請郡；末則傳政駕曹以春宫属僚解組歸休，皆未及引年之典，而掛冠勇退。故三朝夙徳，二府名臣，台閣清賢，搢紳偉望，率用揄揚髙趣，謌詠素風，或詩或序，共美行色。又其豫章所居，搆閣東湖之涘，不雜囂滓，有雲泉之致；不出户庭，雜魚鳥之樂。朝廷文雅之士，聞其風而慕之，咸寄英詞，刻在翠琰。欲俾摠序録之，以為子孫之藏。適會某負謗去官，不克從命，越十稔矣。

今兹駕部文洎令子比部、司門二君，悉以書見貽，復叙前意。且司門之書曰：“大門、世父詩序各在一石，今欲合而傳之。且予兄弟執先妣之喪已終矣，兄當僶俛還台，定乞便官奉飬，旦夕侍立，未嘗不議及此，况老父十年之意，不為不勤矣。”吾友之文不可靳也。

某伏自惟念：當世儒宗，故司空李公昉、故翰林宋公白、故
宫保晁公逈皆有詩，故翰林楊公億、前相國晏公殊皆有序，於李氏世徳非不光矣，豈假鄙拙乃益其重耶？幸而獲交其父子間，今勤如是，雖久廢筆硯敢怠於詞哉？

於戯，求之舊史，累代華顯，傳龜襲紫者多矣。至於習守退静，脫去榮利，並踵其髙者尤難。其人可尚矣哉！故直書而序之。凡序五首，記一首，詩一百三十二首，列之于石，傳無窮焉。

[注1]摠：同“總”。