热烈祝贺第九届世余恳亲大会于2026年11月13日

在香港举办 并取得完满成功!

荻海風采堂為方便海外嘉賓回鄉旅遊，特別主辦開平台山4天3晚活動行程安排，歡迎海內外余氏堂會組織宗親報名參加！

開平、台山四天三晚行程

Kaiping and Toishan Four Days Three Nights Itinerary
荻海風采堂理事會主辦

Organized by the Board of Directors of Dihai Fengcai Hall

第一天｜11 月 15 日（星期日）

Day 1 | November 15 (Sunday)

上午 09:00 於香港龍堡國際賓館門口集合上車，乘車經港珠澳大橋口岸辦理過關手續後，隨後 在珠海當地餐廳（餐廳待定）享用午餐。

Morning 09:00 Assemble at the entrance of BP International Hotel in Hong Kong to board the coach. After crossing the Hong Kong–Zhuhai–Macau Bridge and clearing customs, enjoy lunch at a local restaurant in Zhuhai (venue to be confirmed).

下午 午餐後乘車前往開平赤坎古鎮，14:00 左右抵達並入住赤坎金墟酒店，辦理入住後可在酒 店休息調整，或自由遊覽景區，感受古鎮獨特風韻。

Afternoon After lunch, travel by coach to Kaiping’s Chikan Ancient Town, arriving at approximately 14:00. Check in at the Chikan Jinxu Hotel. Once you’ve settled in, you may choose to relax at the hotel or wander through the scenic ancient town at your leisure, soaking in its distinctive character and atmosphere.

晚上 18:30 在赤坎金墟酒店享用晚餐，餐後可在古鎮內自由活動，觀看【歸途】【火秀】【摩登 時代】【港式三點三】等現場文藝演出，領略古鎮夜間的獨特魅力與人文氣息。 （自費享用赤坎古鎮園內收費設施）

Evening 18:30 Savour dinner at the Chikan Jinxu Hotel. Afterwards, you are welcome to stroll through the ancient town and enjoy live cultural performances such as 【Homecoming】 【Fireworks Show】【Modern Times】【Hong Kong Style 3:3】. Immerse yourself in the town’s unique nighttime ambience and vibrant cultural scene. (Self-paid access to certain facilities within Chikan Ancient Town.)

第二天｜11 月 16 日（星期一）

Day 2 | November 16 (Monday)

上午 酒店自助早餐後，乘車前往荻海風采堂，參加祭祖典禮及祠牆竣工剪彩儀式，緬懷先祖、 傳承族風。儀式結束後，前往潭江半島酒店，參加開平市人民政府舉行的歡迎午宴，午宴 後辦理入住潭江半島酒店。

Morning Start your day with a buffet breakfast at the hotel, then travel by car to Dihai Fengcai Hall to join the ancestral worship ceremony and attend the ribbon-cutting for the completion of the ancestral hall wall—a meaningful event to honour the ancestors and continue the heritage of the clan. After the ceremony, proceed to Pan Tower Hotel for a welcome luncheon hosted by the Kaiping Municipal People's Government. Following lunch, check in at the Pan Tower Hotel and settle in.

下午 午休後乘車前往台山，依次參觀【梅家大院】→【海口埠】→【桂水村】，深度感受台山僑 鄉文化的獨特魅力。

Afternoon After lunch break, take a car ride to Toishan, and visit in sequence [Meijia Grand Courtyard] → [Haikou Port] → [Guishui Village], to deeply experience the unique charm of Toishan overseas Chinese culture.

晚上 在桂水村參加特色村宴，品嚐當地地道農家美食，觀賞【火飛龍】【篝火晚會】【火群舞】 【川戲變臉】等文藝節目，感受全國文明村的活力，而後乘車返回潭江半島酒店休息。

Evening Join a unique village banquet in Guishui Village, savour authentic local farmhouse dishes, and take in cultural performances including 【Fire Dragon Dance】【Bonfire Party】【Fire Group Dance】【Sichuan Opera Face-Changing】. Experience the vibrant spirit of a National Civilized Village, then return by bus to Pan Tower Hotel for a restful evening.

第三天｜11 月 17 日（星期二）

Day 3 | November 17 (Tuesday)

上午 酒店自助早餐後，09:00 在酒店門口集中，乘車前往風采華僑中學，參加學校 40 週年校 慶活動及獎學金頒發儀式，見證學校發展歷程、感受師生情誼與校園文化（時間為兩小 時），校慶活動結束後，前往僑城喜宴酒樓享用午餐。

Morning After the hotel buffet breakfast, gather at the hotel entrance at 09:00 and take a bus to Fengcai Overseas Chinese High School to participate in the school's 40th anniversary celebration and scholarship award ceremony, witnessing the school's development history and experiencing the teacher-student relationships and campus culture (for two hours). After the anniversary activities, head to Qiaocheng Banquet Restaurant for lunch.

下午 午餐後乘車前往世界文化遺產地——【自力村碉樓群】，而後前往華僑園林——【立園】， 開展參觀遊覽活動，領略開平碉樓與園林建築的獨特魅力。

Afternoon After lunch, take a drive to the World Cultural Heritage site — [Zili Village Diaolou Cluster], and then visit the Overseas Chinese Garden — [Li Garden], engaging in sightseeing activities to appreciate the unique charm of Kaiping diaolou and garden architecture.

晚上 18:30 前往开平興華酒樓，品嚐台山特色美食——黃鱔飯，感受僑鄉美食的獨特風味，餐 後乘車返回潭江半島酒店休息。 Evening At 18:30, proceed to Kaiping Xinghua Restaurant to savour Taishan’s signature dish— Toishan yellow eel clay pot rice —and enjoy the distinctive flavours of local overseas Chinese cuisine. Following dinner, return by car to Pan Tower Hotel for a restful evening.

After the hotel buffet breakfast, check out of the hotel. Gather at the hotel entrance at 09:00 and take a bus to visit Wuxi Middle School to learn about the school's educational characteristics and the development achievements of education in the hometown of overseas Chinese. At 10:30, gather to take a bus to Jiangmen, first visiting the Jiangmen Overseas Chinese Museum, then have lunch at Jiangmen Sheng Long Restaurant. After lunch, take a bus back to Hong Kong via the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge, concluding this trip.

1. 報名費：人民幣 1600 元/人（包含行程內交通、住宿、餐飲、景點門票等相關費用）；

1. Registration fee: RMB 1,600 per person, which covers all transportation,accommodation, meals, and admission fees for attractions included in the itinerary.

2. 住宿説明：行程內住宿為雙人標準間，若入住酒店需單獨居住一間，每晚需加收人民幣 200 元；

2. Accommodation Details: Accommodation during the itinerary is based on standarddouble rooms. If you wish to have a single room, an additional fee of RMB 200 per night willbe charged.

3. Warm Reminder: Please adhere to the schedule, assemble promptly at designated times, and refrain from being absent or late without valid reason. During free time, be mindful of your personal safety and belongings.

4. 建議購買個⼈旅遊保險。

4. It is recommended to purchase personal travel insurance.

报名表.docx